-
1 приносить утешение
Makarov: afford consolationУниверсальный русско-английский словарь > приносить утешение
-
2 утешение
1. resort2. consolation3. solacing4. comfort; consolationслабое утешение; — Dutch comfort
5. balm6. solace -
3 твердое утешение
Русско-английский большой базовый словарь > твердое утешение
-
4 принести утешение
General subject: afford consolation -
5 утешить
1) General subject: afford consolation, console, recompose, relieve mind (кого-л.), solace, soothe, wipe eyes (кого-л.), comfort2) Religion: calm3) Makarov: cheer up
См. также в других словарях:
consolation — n. 1) to afford, offer consolation 2) consolation to 3) a consolation to + inf. (it s a consolation to know that they are safe = it s a consolation knowing that they are safe) 4) a consolation that + clause (our only consolation was that no one… … Combinatory dictionary
Afford — Af*ford ([a^]f*f[=o]rd ), v. t. [imp. & p. p. {Afforded}; p. pr. & vb. n. {Affording}.] [OE. aforthen, AS. gefor[eth]ian, for[eth]ian, to further, accomplish, afford, fr. for[eth] forth, forward. The prefix ge has no well defined sense. See… … The Collaborative International Dictionary of English
Condolence — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Condolence >N GRP: N 1 Sgm: N 1 condolence condolence Sgm: N 1 lamentation lamentation &c. 839 Sgm: N 1 sympathy sympathy consolation PARAG:Condolence >V GRP: V 1 Sgm: V 1 condole with … English dictionary for students
console — v comfort, solace, afford consolation; share [s.o. s] misery, lament with. See comfort(def.1) … A Note on the Style of the synonym finder
Afforded — Afford Af*ford ([a^]f*f[=o]rd ), v. t. [imp. & p. p. {Afforded}; p. pr. & vb. n. {Affording}.] [OE. aforthen, AS. gefor[eth]ian, for[eth]ian, to further, accomplish, afford, fr. for[eth] forth, forward. The prefix ge has no well defined sense.… … The Collaborative International Dictionary of English
Affording — Afford Af*ford ([a^]f*f[=o]rd ), v. t. [imp. & p. p. {Afforded}; p. pr. & vb. n. {Affording}.] [OE. aforthen, AS. gefor[eth]ian, for[eth]ian, to further, accomplish, afford, fr. for[eth] forth, forward. The prefix ge has no well defined sense.… … The Collaborative International Dictionary of English
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
BIBLE — THE CANON, TEXT, AND EDITIONS canon general titles the canon the significance of the canon the process of canonization contents and titles of the books the tripartite canon … Encyclopedia of Judaism
education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… … Universalium
JEREMIAH — (Heb. והּ ָירִי ְמ) second of the major prophets whose book is the second in the Latter Prophets section of the Bible. This entry is arranged according to the following outline: in the bible the life and message of jeremiah beginnings of prophecy … Encyclopedia of Judaism
Comfort — Com fort, n. [OF. confort, fr. conforter.] 1. Assistance; relief; support. [Obs. except in the phrase aid and comfort. See 5 below.] Shak. [1913 Webster] 2. Encouragement; solace; consolation in trouble; also, that which affords consolation.… … The Collaborative International Dictionary of English